You know this idiom, right?
“Don’t cry over spilled milk.”
To cry over spilled milk means to be sad about something bad that happened in the past.
Well, I think that idiom’s a little stale.
It needs a new coat of paint.
An upgrade for the 21st century.
I got some inspiration for the new version while crossing the street today in Prague.
See if you can guess what the new idiom is.
To Run Like A Chicken With Its Head Cut Off
Kick the bucket?
😂😂😂😂
Don’t cry over spilled KFC bucket! 😂
Instead of” don’t cry over the spilled milk” , I should say ‘ don’t look back after you crossed the path”, maybe…
⁰
Don’t cry over spilled junk food 😁😁
Don’t cry over the spilled chips, better sweep them ! Do not litter !!
If something falls out of your hand, don’t cry, take a photo.
Cheers.
The new /fresh coat of paint for the spilled milk, I think is: dropped Mc menu or dropped french fries.
Don’t Cry for spilled food
Of course it´s time to modernize. Don´t cry over dropped chips (or cornflakes).
Oh! Is possible to cry the food when you are hungry ! Isn’t it ?!
Maybe a personne, can be a child ho dropped his package ?! And in the middle of the street can be dangerous pick-up !
Cheers
Alina
Don’t cry, be happy ,the life îs short!🍀🌺☘️
Hi! New idioms: Enjoy the moment, plan the future!
Don’t cry over spilled fast food! / Don’t cry over spilled KFC bucket! / Don’t cry over spilled fried chicken wings! Or ???
The new idiom could be: “Don’t cry over spilled fast food.”
Don’t regret over staled junk.
The street is not a trash can.
Let’s keep it clean !
Cheers,
Have a nice weekend !
Dont cry over the fast food ! Do you start eating slowly and in healthy way…
Don’t cry over some junk food. 😝
“No llores por el pollo derramado” 🙂